W Szkole Podstawowej w Mysiadle rozpoczyna pracę Pani Yuliia Sosnovska – asystent kulturowy. Będzie służyła pomocą dzieciom ukraińskim i białoruskim uczącym się w naszej szkole, ich rodzicom oraz nauczycielom. Pomoc będzie udzielana w różnorodnych formach, m. in. poprzez różnego rodzaju konsultacje, pełnienie funkcji tłumacza, podejmowanie działań integracyjnych.
Dane kontaktowe:
Tel. 725-158-630
e-mail: yuliia_sosnovska@spwmy.edu.pl
Godziny pracy:
poniedziałek godz.18.00-20.00 (dyżur telefoniczny)
wtorek godz. 16.30-19.30 (dyżur telefoniczny)
środa godz. 18.00-20.00 (dyżur telefoniczny)
czwartek godz. 7.30-10.30 (dyżur w szkole w sali nr 24)
У початковій школі в м. Мисядло починає працювати пані Юлія Сосновська – помічник з питань культури та iнтеграцiї. Вона допомагатиме українським та білоруським дітям, які навчаються в нашій школі, їхнім батькам та вчителям. Допомога надаватиметься в різних формах, у т.ч через різного роду консультації, допомогу пiд час зустрiчей (переклад) та в iнтеграцiї дiтей в школi.
Контактні дані:
тел. 725-158-630 e-mail: yuliia_sosnovska@spwmy.edu.pl
Години роботи:
Понеділок 18.00 – 20.00 (чергування по телефону)
вівторок ч. 16.30-19.30 (чергування по телефону)
середа 18.00-20.00 (чергування по телефону)
четвер 7.30-10.30 (в школi)
В начальной школе в г. Мысядло начинает работать Юлия Сосновская – помощник по вопросам культуры и интеграции. Она будет помогать украинским и белорусским детям, которые учатся в нашей школе, их родителям и учителям. Помощь будет предоставляться в разных формах, в т.ч через разного рода консультации, помощь во время встреч (перевод) и в интеграции детей в школе.
Контактные данные:
тел. 725-158-630 e-mail: yuliia_sosnovska@spwmy.edu.pl
Часы работы:
Понедельник 18.00 – 20.00 (чередование по телефону)
вторник ч. 16.30-19.30 (чередование по телефону)
среда 18.00-20.00 (чередование по телефону)
четверг 7.30-10.30 (в школе)
